George Segal, Three Figures In Red Shirt, 1975
ENGLISH
Three Figures in Red Shirt, created using soft –ground etching, captures the ghostly presence of figures frozen in dance-like movements. George Segal (1924-2000) was an U.S. artist known for his life-size plaster casts of people, often set in everyday situations. His work bridges two-dimensional and three-dimensional art, giving his etchings a sculptural quality. Segal’s art explores themes of human interaction and isolation, creating poignant and thought-provoking pieces. His innovative use of materials and techniques continues to influence contemporary artists, emphasizing the emotional depth of ordinary moments.
George Segal, American, 1924–2000, Three Figures in Red Shirts (#3 Blue Jean Series). 1975, soft ground etching and four color aquatint, edition 25/35, Museum purchase with funds provided by the Walter N. Marks Graphics Fund
ESPAÑOL
Tres figuras en camisas rojas, creado con un grabado suave, captura la presencia fantasmal de figuras congeladas en movimientos semejantes a los de una danza. George Segal (1924-2000) fue un artista estadounidense conocido por sus moldes en yeso en tamaño real de personas, a menudo en situaciones cotidianas. Su obra une arte bidimensional y tridimensional, dándole a sus grabados una calidad escultural. El arte de Segal explora temas de interacción y aislamiento humanos, creando piezas conmovedoras y que invitan a la reflexión. Su uso innovador de materiales y técnicas continúa influyendo en los artistas contemporáneos, enfatizando la profundidad emocional de los momentos ordinarios.
George Segal, Americano, 1924‐2000, Tres figuras en camisas rojas (No. 3 de la serie Blue Jean). 1975, grabado suave y al aguatinta de cuatro colores, edición 25/35, Adquisición del museo con fondos proporcionados por Walter N. Marks Graphics
