Gisela Colón, Hyper Ellipsoid Glo-Pod, 2014
ENGLISH
Hyper Ellipsoid Glo-Pod, made of aerospace carbon fiber and optical acrylic, glows with an organic, life-like quality. Gisela Colón (born 1966) is a Puerto Rican artist known for her “organic minimalism,” blending light and space with innovative materials. Her work re-shapes simple forms into dynamic, prismatic structures that reflect and refract light. Gisela’s sculptures connect viewers to primal sources of energy and life forces, emphasizing transformation and enlightenment. Her practice challenges perceptions of traditional minimalism, offering a new perspective on form and material.
Gisela Colón, American, born 1966, Hyper Ellipsoid Glo Pod (Iridescent Black). 2014, blow molded acrylic, Gift of Cindy and Tony Canzoneri
ESPAÑOL
Vaina fosforescente hiperelipsoide, hecho de fibra de carbono aeroespacial y acrílico óptico, brilla con una calidad orgánica y realista. Gisela Colón (nacida en 1966) es una artista puertorriqueña conocida por su “minimalismo orgánico”, que combina luz y espacio con materiales innovadores. Su obra reconfigura formas simples en estructuras dinámicas y prismáticas que reflejan y refractan la luz. Las esculturas de Gisela conectan a los espectadores con las fuentes primarias de energía y fuerzas vitales, enfatizando la transformación y la ilustración. Su práctica desafía las percepciones del minimalismo tradicional, ofreciendo una nueva perspectiva sobre la forma y el material.
Gisela Colón, Americana, nacida en 1966, Vaina fosforescente hiperelipsoide (negro iridiscente). 2014, acrílico moldeado por soplado, Obsequio de Cindy y Tony Canzoneri
